疑心暗鬼を生ず（ぎしんあんきをしょうず）

疑(ぎ)心(しん)暗(あん)鬼(き)を生(しょう)ず
意味：疑う気持ちがあると何でも疑わしい

　ある人が斧をなくした。彼は、隣の家の子どもが盗んだのだと思った。そう思ってその子を見ると、歩き方が盗んだ者のように見え、顔つきも盗んだ者のように見え、話し方も盗んだ者のように聞こえた。動作も態度も、盗んだように見えないものは、何もなかった。

　しばらくして、自分の倉庫を掘り返してみると、斧)が出てきた。後日あらためて隣の子どもを見ると、その子の動作も態度も、盗んだように見えるものは、何もなかった。

　この話は、まるで諺(ことわざ)のようなものだ。諺(ことわざ)に「疑(ぎ)心(しん)、暗(あん)鬼(き)を生(しょう)ず」という言葉がある。心に疑いがあると、相手が実際には斧)を盗んでいなくても、疑いの目で見るので、その人のすること全てが怪しく見えてしまうのだ。

『列子鬳(けん)斎(さい)口(く)義(ぎ)　説符篇』