破竹の勢い（はちくのいきおい）

破(は)竹(ちく)の勢(いきお)い
意味：止めようがないほど激しい勢い

（太(たい)康(こう)元年（西暦２８０年）、晋(しん)は呉(ご)と戦って荊州を奪った。）

　晋(しん)の諸軍の会議が開かれ、ある者がこう言った。「呉(ご)は百年来の強敵であり、一挙に討ち尽くすことはできません。今は夏に向かう時期で、水が引いたばかりで疫(えき)病(びょう)も起こりやすいでしょう。冬が来るのを待って、改めて大規模な作戦を行うべきです。」すると総司令官の杜(と)預(よ)が言った。「昔、名将として名高い楽(がっ)毅(き)は済(さい)西(せい)の一戦を利用して強大な斉(せい)を併合した。今や我が軍の威勢はすでに振るっている。竹を破(わ)るようなもので、数節を割れば、あとは刃を当てるだけで自然に割れていき、手をかける必要もない。」こうして杜(と)預(よ)は諸将に指示を与え、そのまま呉(ご)の都へ直行した。通過した城(じょう)邑(ゆう)はどこも抵抗せず降伏した。先に慎重論を唱えていた者たちは、後になって書状を送って謝罪した。

※「数節」は、十五日を「一(いっ)節(せつ)」と数えることと、竹の「節(ふし)」をかけている。

『晋書　杜(と)預(よ)伝』