酒池肉林（しゅちにくりん）

酒(しゅ)池(ち)肉(にく)林(りん)　
意味：贅沢な酒宴

　殷(いん)の紂(ちゅう)王(おう)は、弁舌が立ち、動作も俊敏で、耳も目も非常に鋭かった。その体力は人並み外れており、猛獣を素手で打ち倒すほどだった。知恵は臣下の忠告を退けるに足り、言葉は過ちを飾り立てて正当化するに十分だった。臣下の能力を誇り、天下に響く名声をもって、自分より劣る者ばかりだと見なしていた。酒と女の快楽を好み、婦人に溺れていた。妲己(だっき)を溺(でき)愛(あい)し、彼女の言うことはすべて聞き入れた。そこで師(し)涓(けん)に命じて、新たな官能的な音楽を作らせ、北里（遊郭が集まる地域）の舞を取り入れ、退廃的な音楽を奏でさせた。重い税を課して鹿(ろく)台(だい)（豪奢な楼閣(ろうかく)）に金を満たし、鉅(きょ)橋(きょう)（巨大な倉庫）に穀物を積み上げた。さらに犬や馬、珍奇な品々を集めて宮殿を満たし、沙丘の苑台（庭園や楼閣）を広げ、野獣や鳥を多数捕らえてそこに置いた。神々をも軽んじ、沙丘にて大規模な宴を開いた。酒を池のように張り、肉を林のように吊るし、男女を裸でその間を追いかけさせ、夜通し酒宴を楽しんだ。

『史記　殷(いん)本(ほん)紀(ぎ)』