衣食足りて礼節を知る（いしょくたりてれいせつをしる）

衣(い)食(しょく)足(た)りて礼(れい)節(せつ)を知(し)る
意味：経済的余裕があってはじめて礼儀に気を遣える

　管(かん)仲(ちゅう)は政治を任されて斉(せい)の国の宰(さい)相(しょう)となった。国土の小さな斉(せい)だが、海辺に位置しているので物資を流通させて財貨をたくわえ、国を富ませて軍を強くし、民衆の好き嫌いにそった政治を行った。
　それゆえこう言われている。「人は、米(こめ)倉(ぐら)がいっぱいになってはじめて礼節を大事にするようになるし、衣(い)食(しょく)が足りてはじめて栄(えい)誉(よ)と恥(ち)辱(じょく)を気にかけるようになる。上に立つ者に節度があれば、家族の結びつきは強固になるし、礼(れい)・義(ぎ)・廉(れん)・恥(ち)の四つがゆるめば国が滅亡する。法令を下すときは水が源から流れていくように、民衆の心に受け入れられるものでなければならない。」
　ゆえに議論は身近であり行動は簡易であった。民衆の欲するものはその通りにあたえ、民衆の拒否するものはそのとおりに取り去った。その政治のやり方は、よく禍(わざわい)をそのまま福(ふく)となし、失敗を転じて成功となし、物事の軽(けい)重(ちょう)を貴(とうと)び、均(きん)衡(こう)に配慮した。