四面楚歌（しめんそか）

四(し)面(めん)楚(そ)歌(か)　
意味：周りが敵ばかり

　項(こう)羽(う)の軍は垓(がい)下(か)に立てこもった。兵は少なく食料は尽きていた。敵である漢の軍や諸侯の兵が、項(こう)羽(う)の軍を何重にも包囲した。
　ある夜、四(し)面(めん)（周囲）の漢の軍が、みな楚(そ)の国の歌を歌っているのを聞き、項(こう)羽(う)は大いに驚いて言った。「漢は、すでに私の国である楚(そ)をみな手に入れてしまったのか。漢軍の中に、楚(そ)の人のなんと多いことよ。」

『史記　項(こう)羽(う)本紀』

※「抜(ばつ)山(ざん)蓋(がい)世(せい))」に続く