一字千金(いちじせんきん)

史記

(いち)()(せん)(きん) 
意味:立派な文章や文字

 (しん)の国の(そう)(じょう)(おう)は即位して三年で亡くなり、(たい)()(せい)(しん)(おう)となった。(せい)(りょ)()()(とうと)んで(しょう)(こく)(さい)(しょう))に任じ、(ちゅう)()(父に次ぐ者)と呼んだ。(しん)(おう)はまだ若く、母の(たい)(こう)は、時々ひそかに(りょ)()()と通じていた。(りょ)()()の家の(めし)使(つか)いは一万人もいた。

 この当時、()の国には(しん)(りょう)(くん)()の国には(しゅん)(しん)(くん)(ちょう)の国には(へい)(げん)(くん)(せい)の国には(もう)(しょう)(くん)という人物がいた。四人とも優れた人物に対してへり下り、(しょっ)(かく)として養うことを好み、競い合っていた。(りょ)()()は、(しん)が強国であるのに彼らに及ばないのは恥だと思い、優れた人物を招いて厚遇したので、(しょっ)(かく)が三千人にもなった。

 当時、諸侯は多くの知識人をかかえ、(じゅん)()の一派などは書物を書き(あらわ)して天下に広めていた。(りょ)()()も自分の(しょっ)(かく)に各自が知っていることを(あらわ)させ、編集して、(はち)(らん)(りく)(ろん)(じゅう)()()などの、二十余万言の書物を作った。この書物には、天地、(ばん)(ぶつ)()(こん)のことが備わっているとみなし、「(りょ)()(しゅん)(じゅう)」と名付けた。(しん)の都の(かん)(よう)(いち)()の門にこの(りょ)()(しゅん)(じゅう)を並べ、千金の賞金を懸けて諸侯を旅する人や(しょっ)(かく)を呼び、この書物から一文字でも増やしたり減らしたりすることができる者がいれば、千金を与えるとした。

『史記 (りょ)()()列伝』

コメント

タイトルとURLをコピーしました