燕雀安くんぞ鴻鵠の志を知らんや(えんじゃくいずくんぞこうこくのこころざしをしらんや)

故事成語

燕(えん)雀(じゃく)安(いず)くんぞ鴻(こう)鵠(こく)の志(こころざし)を知らんや
意味:小人物に大人物の志は理解できない

 陳(ちん)勝(しょう)は陽(よう)城(じょう)の人で、字(あざな)を渉(しょう)といった。呉(ご)広(こう)は陽(よう)夏(か)の人で、字(あざな)を叔(しゅく)といった。
 陳(ちん)勝(しょう)が若いころ、雇(やと)われて畑を耕(たがや)していた。ある時耕(たがや)すのをやめて、丘の上に行き、しばらく自分の境遇を嘆(なげ)き、言った。「もし富(ふう)貴(き)の身になっても、お互い忘れないようにしよう。」仲間の男が笑って言った。「お前は雇(やと)われて畑を耕(たがや)している身だ。どうして富(ふう)貴(き)の身になどなれるだろうか。」陳(ちん)勝(しょう)はため息をついて行った。「ああ、小さな燕(つばめ)や雀(すずめ)に、大きな鴻(おおとり)や鵠(くぐい)の志(こころざし)がどうしてわかるだろうか。」

『史記 陳(ちん)渉(しょう)世家』

コメント

タイトルとURLをコピーしました